• ホーム
  • お問い合わせ
RoomBoss ヘルプ
  • ホーム
  • お問い合わせ

Mailchimp

/アカウント設定ガイド / その他設定 / Mailchimp

Mailchimpは第三者が提供するニュースレター送信システムです。MailchimpのAPIキーをRoomBossに設定すると、RoomBossの顧客情報をMailchimpへ同期し、個人向け内容のメールをターゲットを絞った顧客リスト(Audience)へ送信することができます。

詳細はMailchimpのホームページ(英語のみ)をご参照ください。

設定

まず初めにRoomBossとMailchimpとリンクするために、MailchimpアカウントのAPIキーをRoomBossアカウントに入力する必要があります。これでMailchimpとの同期が可能になります。

MailchimpのAPIキーの探し方はこちらをご参照ください。

APIキーが分かりましたら、RoomBossアカウントで以下の通り進みます:

メニュー → アカウント → アカウントの編集

APIキーを保存した後、APIキーをテストするをクリックすると、正しく接続されているか確認できます。

mc2

MailchimpのMerge Tagsを使う

Merge Tagsを使ってRoomBossのフィールドとMailchimpのメーリングリスト(Audience)のフィールドを一致させることができます。

Merge TagsはMailchimpのメーリングリストを作成する際に利用します。

メーリングリストについては次のMailchimpのヘルプページをご参照ください:

Create A Mailchimp Audience (英語のみ)

Audience Setup (英語のみ)

RoomBossから以下のフィールドを同期することができます。

Field Merge Tag Data Type
Guest first name 名 FNAME Text
Guest last name 姓 LNAME Text
Guest country 国 RBN_CNTRY Text
Number of bookings by guest 顧客の予約数 RBN_NUMBK Number
ID of (most recent) booking (直近の)予約ID RBN_BKEID Number
Booking creation date 予約作成日 RBN_BKDATE Date
Name of vendor booked 予約ベンダー名 RBN_VENDOR Text
Vendor location (resort / city) ベンダーロケーション(リゾート / 市) RBN_VDRLOC Text
Name of service booked 予約サービス名 RBN_SERVCE Text
Booking start / check-in date 予約開始日 / チェックイン日 RBN_STDATE Date
Booking end / check-out date 予約終了日 / チェックアウト日 RBN_ENDATE Date
Booking extent (request / reservation) 予約タイプ(リクエスト/ 予約) RBN_EXTENT Text
Booking status (active / cancelled) 予約ステータス(有効 / キャンセル) RBN_STATUS Text
Booking amount 予約金額 RBN_AMOUNT Number
Booking currency 予約通貨 RBN_CURNCY Text

Mailchimpアカウントで : メニュー → Settings → Audience fields and *|MERGE|* tags

リスト作成の際に、上記の表の2列目のMerge Tagから”Put this tag in your content:” で使いたいフィールドを選択します。

image (55)

Mailchimpリストと同期する

APIキーとMerge Tagsの設定後:

メニュー → CRM → Mailchimp同期

mc3

 ステップ 1:

Mailchimpに接続をクリックするとMailchimpシステムに登録されている顧客リストが表示されます。

ステップ 2:

同期したいリストを選択し、リスト選択をクリックします。次に、顧客情報を検索する画面が表示されます。

検索する顧客の条件を設定し、連絡先表示をクリックして、検索結果を確認します。

ステップ 3:

検索条件に一致した顧客のリスト(予約に付随する追加顧客も含まれます)が表示されます。Mailchimpへ顧客を同期をクリックして同期します。

注意: 同期しようとしている顧客情報が既にMailchimpに存在する場合、既存のMailchimp顧客情報は、ここでRoomBossからMailchimpへ同期する新しい顧客情報へと上書きされます。

ステップ 4:

Mailchimpへ顧客を同期をクリックした後、同期完了までに少し時間がかかる場合があります。その場合は、クリックして同期が完了したか確認・・・をクリックして進行状況を確認できます。完了していない場合はもうしばらくお待ちください。

mc7

同期が完了すると、以下のような画面が表示されます。

mc8

この画面が表示されると同期は成功です。

顧客情報の同期完了後、MailChimpアカウントの顧客情報を使って、顧客へニュースレターを送信できます。

タグ:宿泊施設PMSアカウント旅行代理店販売アカウント

関連記事

  • トラストユーザー設定

  • PMSユーザー設定

  • SSMSユーザー設定

  • ECSユーザー設定

  • 旅行代理店ユーザー設定

  • RoomBoss予約エンジン:使い方とパラメータ

  • English (英語)
  • 日本語

種類

  • Manual for Front Desk
  • 信託勘定
  • スキースクール管理アカウント
  • アカウント設定ガイド
    • まず始めに
    • 商品の設定
    • 販売の設定
    • 入金と請求の設定
      • オンライン決済サービスとの連動
    • その他設定
  • 予約の処理
    • 一般旅行客
    • 旅行代理店
  • 毎日の業務
    • 部屋割り
  • その他のRoomBoss機能
    • RoomBossとサイトコントローラーの連動
    • オーナーレポート
    • ハウスキーピング
  • 旅行代理店専用RoomBossガイド
  • RoomBossシステムアップデート
  • –
© RoomBoss Co. Ltd www.roomboss.com